If you install the MicroPub plug-in for WordPress you can post directly to WordPress from Micro.Blog, does that help?

However the sites are two separate entities. What’s the goal with the cross posting?